Komu pomôžeme?

Pomoc bude patriť Detskému folklórnemu súboru Sílešánek z Vinodolu na vyplatenie prenájmu divadla, realizáciu a organizáciu celého slávnostného galaprogramu – dňa pri príležitosti 15. výročia založenia a pôsobenia Detského folklórneho súboru Sílešánek.

Na čo konkrétne budú peniaze z tejto kampane použité?

Na čo konkrétne budú peniaze z tejto kampane použité?

Touto cestou chceme poprosiť všetkých, ktorým aspoň trošku záleží na našich tradíciách, kultúre, záleží im na správnom vývoji detí, učeniu ich k tradíciám a láske k folklóru o podporu v podobe finančného daru na 15. výročie DFS Sílešánek, ktoré súbor potrebuje na zrealizovanie galaprogramu a následnej recepcie, vyplatenie prenájmu divadla, vyplatenie krojov a tanečnej obuvi, aby všetky deti mohli na javisku účinkovať, byť súčasťou tohto veľkého a dôležitého dňa, na ktorý sa pripravujú už vyše roka. Tým, že sme bohužiaľ ako OZ DFS Sílešánek prišli o všetky príjmy z 2%, ktoré dobrí ľudia venovali pre naše deti, pre súbor, je organizácia a zabezpečenie takejto veľkej akcie finančne veľmi náročné a nemáme dostatok prostriedkov, aby sme to celé finančne zvládli. Vďaka Vám a finančným príspevkom budeme môcť zrealizovať tento krásny slávnostný deň a odpremiérovať v DAB Nitra na javisku aj úplne nové tance a programy a naši tanečníci budú oblečení v krojoch, ktoré daným regiónom patria.

V prvom rade budú peniaze z kampane využité na vyplatenie prenájmu divadla, následnej recepcie- organizované na oslavu 15. výročia založenia DFS Sílešánek. 

Prenájom divadla – z kampane využitých 1000€

Recepcia – 500€

Ak by nejaké peniaze z kampane zvýšili, budú použité na vyplatenie krojov, ktoré sa momentálne šijú na účely 15. výročia DFS Sílešánek – rusínsky región- dievčenské aj chlapčenské. 

Ďakujeme za každú pomoc!

Help Sílešankа perform on boards that mean world – 15. anniversary

„Resound by our beautiful country“

Let resound by our beautiful country voices of our small and young folklorists, who are fiery for folklore and Slovak traditions. Lets help on young folklorist to celebrate their great day – 15^th anniversary of Children Folklore ensemble Sílešánek from Vinodol. Children folklore ensemble was established in 2009 as a dancing group of primary school in Vinodol. Group was established by two sisters – Anežka and Monika Verešové. Group is still under their couching and under their wings. Children folklore ensemble Sílešánek acts on Slovak and foreign scene already for 15years.In the beginning, members of group were children from 5–10years old and group had fifteen members. As time went by, group changed into Children folklore ensemble Sílešánek, more and more kids were coming. We had more and more folk costumes, performances and festivals in Slovakia and in foreign countries, too. We had also more responsibility, persistence of bosses and members of Sílešánek. They sacrificed their whole free time because of trainings and getting more and more skills. To the first costumes came the second one, the third one, from small local perfomances were performances in bigger towns, in bigger districts to a foreign countries. From 15members were soon 30,40,50,70,90…members. Nowadays, Sílešánek has got 90members in age of 5–18years old. They represent our village, our district and also Slovak republic. Folklore is a view to our national soul and we try to keep this traditions and this treasure still alive.

In year 2023 we lost all finances because of unhappy circumstances. We lost all finances from kind people, parents and family friends. We lost all 2 percents of income tax from tax declaration in 2022.

Who we will help?

Help will belong to Children Folklore ensemble Sílešánek from Vinodol to pay for a rent of theatre, realization and organisation of this festive galashow – 15^th anniversary of Sílešánek.

For what exactly will be money used from this campaign?

We would like to kindly ask all off you, who care about our traditions, culture and kids to do the right things and learn our traditions and learn to love our history and culture, to financial contribute optional amount of money for this 15^th anniversary. Children folklore ensemble Sílešánek will use this money for all organisation and realization of this galashow (rent of theatre, reception after galashow, payment for costumes, shoes, so all children can be on the show). Because we lost 2percent off income tax because of tax declaration in 2022, our organisation can hardly effort this amazing galashow. Thanks to your financil support we can manage this amazing 15^th anniversary in our National theatre in Nitra and show you our new dances, choreography and great programmes in costumes from different regions of Slovakia. 

Thank you for your help!