Úspešne dokončené:

Podporte vydanie hudobného albumu Mily Haugovej: Srna pozerajúca na Polárku

Míľnik 1/1

Pokryje služby spojené s nahrávaním, produkciou, editáciou a masteringom celej nahrávky. Aj s nákladmi na grafiku titulu.

Získaných 0 € 3 058 €
3 000 €
 -
70 podporovateľov
Celkom sa zapojilo
44 €
Priemerná výška daru
650 €
Najvyšší dar
40 dní
Získané za
Viac o tomto projekte

Podporte vydanie hudobného albumu Mily Haugovej: Srna pozerajúca na Polárku

Míľnik 1/1

Pokryje služby spojené s nahrávaním, produkciou, editáciou a masteringom celej nahrávky. Aj s nákladmi na grafiku titulu.

Získaných 0 € 3 058 €
3 000 €
Zakladateľ
Real Music House, s.r.o.
Dátum pridania
23. 10. 2024
Posledná aktualita

7. 12. 2024 15:17

Pozývame vás na slávnostný krst! 13. 12. / 19:00 / Hummel Music / Bratislava

Zobraziť celú aktualitu
Všetky aktuality

Unikátny hudobný album a vybrané básne

Nahrávka Srna pozerajúca na Polárku bude poctou poetickému svetu Mily Haugovej. Tá prevedie poslucháča celou nahrávkou svojím nezameniteľným prednesom. Za hudbou, hudobnou produkciou a celkovým zvukovým dizajnom výnimočnej hudobno-poetickej cesty stojí hudobná dvojica Robert Pospiš & Martin Sillay

Unikátny hudobný album výjde vo formáte, ktorého súčasťou budú aj vybrané básne. Vznikne tak jedinečný výber z diela, ktorý zostavil Martin Solotruk, renomovaný slovenský básnik a riaditeľ medzinárodného festivalu poézie Ars Poetica. 

“Sú spojenia a spolupráce, ktoré sa podaria len raz za život. Milina poézia rezonuje s neuveriteľnou intenzitou. Je plná hudby. Samozrejme. Tak ako všetko vzácne. Pre nás s Martinom bolo obrovskou cťou môcť zhudobniť čast sveta, ktorý vytvorila. Mila nám dala absolútnu slobodu a dôveru. A to si nesmierne vážime. Album, ktorý sme vytvorili aj na základe výberu poézie, za ktorým stál Martin Solotruk, je neuchopiteľný a mimoriadne pestrý. 10 skladieb / 10 prostredí / 10 príbehov.

Do tejto nahrávky sme sa ponorili tak hlboko, ako sme dokázali. Verím, že to budú vnímať aj poslucháči. Mila je len jedna…”

Robert Pospiš

Srna pozerajúca na polárku

Poézia / Prednes: Mila Haugová

Hudba / Hudobná produkcia / Zvuk: Robert Pospiš & Martin Sillay

Výber básní: Martin Solotruk

Grafické spracovanie: Matúš Lelovský

Album vyjde vo vydavateľstve Real Music House v koprodukcii s vydavateľstvom ARS POETICA. 

Mila Haugová

Mila Haugová (1942) poetka, prekladateľka. Za dlhoročné literárne pôsobenie vydala veľa básnických zbierok. Dôležité pre jej tvorbu boli: Premenlivý povrch, Čisté dni, Praláska, Dáma s jednorožcom, Krídlatá žena, Zavretá záhrada (reči), Pomalá lukostrelkyňa, Plant room… Cetonia aurata, canti..amore, Srna pozerajúca na Polárku, Z rastlinstva a Dokonalé zviera(nie).  Spomenieme aj autobiografické prózy Zrkadlo dovnútra, Tvrdé drevo detstva, Písať ako dýchať, Archívy priestorov.

Básnické zbierky Mily Haugovej boli preložené do angličtiny, nemčiny, francúzštiny, ruštiny, slovinčiny, poľštiny, španielčiny, maďarčiny. Za svoje dielo dostala mnohé ocenenia, okrem iného, v roku 2014 prestížnu cenu Dominika Tatarku za básnickú zbierku Cetonia aurata a autobiografickú prózu Tvrdé drevo detstva. V roku 2020 dostala Európsku Cenu za literatúru Vilenica. Za básnickú zbierku Z Rastlinstvaz vydavateľstva Skalná ruža obdržala Cenu Tatrabanky 2023 za literatúru. Dňa 1. januára 2023 ju prezidentka Slovenskej republiky vyznamenala Pribinovým krížom II. stupňa. Laureátkou ceny za poéziu Zlatá vlna 2024 je Mila Haugová. Mila Haugová je laureátkou ceny za poéziu Zlatá vlna 2024. 

Písanie poézie je pre Milu Haugovú také dôležité ako dýchanie. Písanie, v ktorom pokračuje, je dotýkaním sa ľudskej duše, srdca, rozumu a tela. Raz sama o tom napísala: „Čo je to písať báseň? Stavať si dovnútra ešte jedno telo…“ Píše o tom, ako všetci spolu patríme k sebe: rastliny, zvieratá, ľudia, hviezdy… poéziou a písaním pomáhať sceľovať rany sveta.

Žije v Zajačej Doline a v Bratislave v blízkosti dcéry Elvíry a jej dcér: Aimée a Sašky.

Pozrite si rozhovor s Milou Haugovou a Robertom Pospišom

Videoklip ku skladbe Štastie / Skoro nikto sa už na nič nepamätá

Vydali sme už vyše stodvadsať albumov

Vydavateľstvo Real Music House sme založili v roku 2010. Vydávame hudobné nosiče, produkujeme, poskytujeme nahrávacie služby a prezentáciu interpretov v médiach. Od vzniku po súčasnosť sme vyprodukovali viac ako stodvadsať albumov s muzikantskou špičkou slovenskej hudobnej scény a zmastrovali diela významných hudobných skladateľov na slovenskej scéne. Spolupráca s domácou hudobnou špičkou, náročnou produkciou a výborné referencie potvrdzujú, že naše vydavateľstvo Real Music House má svoje pevné miesto na slovenskom trhu.

Robert Pospiš & Martin Sillay  

Dovolíme si povedať, že patríme medzi výrazné mená slovenskej hudobnej scény. Sme rešpektovaní nielen ako aktívni interpreti, ale aj ako producenti oceňovanej slovenskej hudby a zakladatelia uznávaného vydavateľstva Real Music House. Na svojom konte máme jedenásť autorských albumov a viac ako stovku nosičov s naším producentským a zvukovým podpisom. Naše albumy sa pravidelne dostávajú na prvé priečky ankiet o najlepšie slovenské albumy. Spoluprácovali sme so špičkou domácej ale aj svetovej hudobnej scény, získali množstvo ocenení a dostali výborné odozvy u odborného aj laického publika. Našou ostatnou nahrávkou je album Piesne na dobrú noc (2023), na ktorom nájdete špičku domácej jazzovej, klasickej aj world musicovej scény.

Vydajme spolu album Mily Haugovej: Srna pozerajúca na Polárku

Získané finančné prostriedky použijeme na finalizáciu hudobného materiálu, následné náklady spojené s grafikou a zaplatenie prvého nákladu vytlačeného titulu. Taktiež pokryjeme náklady spojené s propagáciou projektu. 

Ak od podporovateľov získame:

3 000 €   pokryjeme služby spojené s nahrávaním, produkciou, editáciou a masteringom celej nahrávky. Aj s nákladmi na grafiku titulu.

5 000 €   zvládmeme uhradiť tlač titulu. Fyzická podoba hudobného albumu Srna pozerajúca na Polárku je na svete!

7 000 €   pomôžu nám uhradiť aj náklady spojené s dvoma umeleckými videoklipmi a služby spojené s propagáciou.

10 000 €  budeme vedieť pokryť kompletnú výrobu projektu Srna pozerajúca na Polárku. Taktiež prácu celého tímu aj externých spolupracovníkov. 

ĎAKUJEME.

Aktuality

7. 12. 2024 15:17

Pozývame vás na slávnostný krst! 13. 12. / 19:00 / Hummel Music / Bratislava

3. 12. 2024 16:30

Ďakujeme! Vyzbierané!

Srna pozerajúca na Polárku vyjde ako fyzický nosič aj vďaka vám. Vážime si takúto podporu. Vieme, že to nie je samozrejmosť. Ďakujeme Doniu. Ďakujeme podporovateľom. Ďakujeme každému, kto nás podporil ako vedel.

Vidíme sa 13. decembra u Hummel Music – Slavnostný krst nahrávky Robert Pospiš & Martin Sillay – Mila Haugová: Srna pozerajúca na Polárku .

Tešíme sa a ešte raz jedno veľké ĎAKUJEME!

1. 12. 2024 13:27

Posledné hodiny kampane. Ďakujeme!

Finále! S Milou Haugovou sme trávili intenzívnu časť tohto roka. Album je na svete / na streamoch. Videoklip od Lukáš Teren tiež. Fyzické CD s obalom od Matus Lelo sa už vyrábajú. Kampaň na Donio má pred sebou posledné dva dni. Chýba teda ešte posledná bodka. Tou bude krst fyzickej nahrávky. 

Mile sa páčil dátum piatok 13teho. Na Luciu 🙂. Všetko do seba zapadá. Celá udalosť, za účasti všetkých tvorcov, prebehne u Hummel Music. Budeme púšťať albumu, budeme sa rozprávať, budeme podpisovať CD a bude to celé veľmi pekné. Srdečne vás pozývame. 

Chceme sa ešte raz poďakovať všetkým, ktorí doteraz podporili album. Vieme, že veľa dôležitých a krásnych vecí v tejto krajine funguje iba na dobrovoľníctve. Na vôli pomôcť. Preto si vážime každého, kto považuje poéziu a hudbu za potrebnú. Vieme, že niektoré spojenia sú veľmi výnimočné. To s Milou bolo. Zostalo po ňom 11 skladieb. Máme ich čim ďalej radšej. Ak ste ich ešte nepočuli, skúste to. ❤️

A ak by ste chceli / nestihli ste / spomenuli ste si, môžete ešte Srnu pozerajúcu na Polárku podporiť tu:

https://donio.sk/haugova-srna-pozerajuca-na-polarku

Ďakujeme

Robo & Martin

29. 11. 2024 9:09

3 dni do konca kampane!

Priatelia! 3 dni do konca kampane a na výrobu albumu Srna pozerajúca na Polárku už v chýba iba veľmi málo. Veríme, že sa všetko úspešne vyzbiera a vidíme sa na decembrovom krste u Hummel Music.

Ďakujeme za podporu / zdieľanie!

Vážime si to!

27. 11. 2024 0:11

Poďakovanie / Posledné dni kampane!

Posledné dni kampane / Ďakujeme všetkým, ktorí zatiaľ podporili našu nahrávku Mila Haugová: Srna pozerajúca na Polárku prostredníctvom platformy Donio. Naozaj ste nás potešili. V týchto dobách kultúrnej temnoty je to veľká radosť. A teší sa aj Mila. Vážime si každý jeden príspevok. 

Projekt môžete stále podporiť na nasledujúcom odkaze:

https://donio.sk/haugova-srna-pozerajuca-na-polarku

A teraz ideme do finále. Pred sebou máme posledné dni kampane a veríme, že sumu vyzbierame. Vidíme sa potom na slávnostnom decembrovom krste fyzického nosiča (viac v samotnom videu). Pretože o ten nám ide. O skutočný a hmatateľný odkaz. 

Ďakujeme ešte raz v mene celého tímu. Srna pozerajúca na Polárku spojila mnoho talentovaných ľudí. Všetci sa zhodneme v tom, že Mila Haugová je len jedna. 

Nech žije poézia! Nech žije hudba! Nech Žije umenie!

19. 11. 2024 22:05

Vypočujte si album Srna pozerajúca na Polárku

Počúvajte! Náš nový album je oficiálne na svete! Nahrávku Mila Haugová: Srna pozerajúca na Polárku už nájdete v ponuke všetkých streamingových služieb. 

Napríklad tu:

https://open.spotify.com/album/5qgJZBDN8tSZR6mioCnQ06?si=-tMrLZ7qSMKK3-qAdORRlA

„Svet sa nedá zastaviť. Chceli sme nasypať trochu piesku do toho súkolia, nech sa spomalí, zamyslí. Neskutočne znejúcou hudbou vošli do mojich slov a ja slovami do ich hudby. Milujem hudbu, a preto som rada, že som sa dostala do projektu, kde je hudba na dosah. Dotkla som sa jej. Je to pre mňa vzácne,“ povedala k novinke dvojice Robert Pospiš & Martin Sillay Mila Haugová. Digitálny release nahrávky si môžete vypočuť už teraz. Fyzická verzia albumu bude nasledovať neskôr. Jej súčasťou bude aj jedinečný výber z diela Mily Haugovej. 

“Je to nahrávka, ktorá sa otvára s každým ďalším počúvaním. Je to dobrodružná cesta svetom ženy, ktorá rozpráva o dôležitom. So samozrejmosťou, ktorá vie zasiahnuť s mimoriadnou intenzitou. A to je v dnešnej dobe veľmi výnimočne. Slová sú všade okolo nás, ale Mila pozná ich hodnotu. Náš najnovší album je vďaka nej plný krásy. A to je veľký dar. Keď Mila počula Srnu pozerajúcu na Polárku po prvýkrát povedala: „Toto teraz treba.“ Súhlasíme a ďakujeme jej za šancu byť súčasťou. Veríme, že rovnaký pocit zažijú pri počúvaní aj poslucháči.”

Robert Pospiš & Martin Sillay

Srdečne vám ďakujeme za celý tím albumu Srna pozerajúca na Polárku za vašu podporu. Je to pre nás mimoriadne dôležitá nahrávka / skúsenosť / stretnutie. 

Počuvajte / Šírte / Čítajte

Nech žije Mila Haugová! 

—————————————————————————
Robert Pospiš & Martin Sillay: Mila Haugová – Srna pozerajúca na Polárku
 
Poézia / Prednes: Mila Haugová
Hudba / Hudobná produkcia / Zvuk: Robert Pospiš & Martin Sillay
Výber básní: Martin Solotruk
Grafické spracovanie: Matúš Lelovský

Spev / Vokály / Klavír / Klávesy / Ústna Harmonika – Robert Pospiš
Elektrická Gitara / Akustická Gitara / Basgitara – Martin Sillay
Violončelo – Roman Harvan
Bicie – Juraj Šušaník 

Album vychádza vo vydavateľstve Real Music House v koprodukcii s vydavateľstvom ARS POETICA.

18. 11. 2024 12:17

Vypočujte si ďalšiu skladbu z albumu Srna pozerajúca na Polárku

Premiéra! Vypočujte / pozrite si lyric video k skladbe Videnie telom. Nová pieseň z nášho albumu Mila Haugová: Srna pozerajúca na Polárku je druhou zverejnenou skladbou z tejto novinky. Pôvodne sme ju zložili ako skladbu, ktorú bude hrať väčšie obsadenie, no nakoniec sme sa rozhodli pre jeden nástroj. Violončelo! V skladbe tak môžete počuť iba Milu Haugovú a Romana Harvana. Roman nahral všetky party. Je to ďaľší kontrast tejto nahrávky. Každá skladba má iný príbeh, zvuk, atmosféru…

Videnie telomPoézia / Prednes: Mila Haugová

Hudba / Hudobná produkcia / Zvuk: Robert Pospiš & Martin Sillay

Výber básní: Martin Solotruk

Violončelo: Roman Harvan

17. 11. 2024 18:39

Máme obal!

Matúš Lelovský / Matúš Matus Lelo urobil ❤️🔥 cover. Album vychádza koncom novembra a my už čoskoro predstavíme ďalšiu pieseň. Tešíme sa z toľkých krásnych vecí a udalostí, ktoré sú spojené s týmto albumom.

Čo je to Donio?

Donio je miesto, kde má každý možnosť jednoducho získať financie na zmenu svojho príbehu alebo na ňu iným prispieť. Zakladateľom vždy odovzdávame 100% získanej sumy.

Ako je možné, že odovzdávate 100% získanej sumy?

Naším cieľom je pomáhať naplno všetkým, ktorí to potrebujú. Vytvorenie kampane na Donio je preto bezplatné. Náš chod hradíme z dobrovoľných darov od podporovateľov, nie z provízií od zakladateľov kampaní. Ďakujeme za ne, sú pre nás nielen veľká finančná pomoc, ale i gesto, že to, čo robíme, vám dáva zmysel.

Naozaj si u vás môžem vytvoriť kampaň na čokoľvek?

Donio ako jediná slovenská platforma pomáha získať financie na čokoľvek. Či už potrebujete financovať liečbu choroby, podporiť blízky útulok, rozbehnúť komunitnú záhradu alebo komerčný predpredaj produktu, kampaň môžete vytvoriť ako fyzická i právnická osoba. Samozrejme, každá kampaň musí byť v súlade s naším Etickým kódexom a Pravidlami používania.

Akú záruku mám, že prostriedky nebudú zneužité?

Pred spustením overujeme identitu každého zakladateľa kampane. Takmer s každým sme v intenzívnom kontakte a na posúdenie dôveryhodnosti kampane žiadame predloženie dokumentov, ktoré potvrdzujú účel výzvy či skutočnosti uvádzané vo výzve. Po skončení kampane od zakladateľov kampaní vyžadujeme aktualitu pre podporovateľov, ako boli získané prostriedky využité. Pri Naštartuj projekt navyše využívame overenie subjektu treťou stranou a dbáme na to, aby boli odmeny doručené tak, ako bolo v kampani sľúbené.

Nemôžem prispieť anonymne? Prečo na prispenie potrebujete moje údaje?

Vždy potrebujeme aspoň váš e-mail, aby sme naň poslali potvrdenie o platbe. Tiež naň budete dostávať informácie o tom, ako sa darí podporenej kampani. Ak ste si vybrali za svoj príspevok aj fyzickú odmenu, potrebujeme aj vaše ostatné kontaktné údaje pre jej odoslanie zakladateľom kampane.

Prečo mi od vás neprišla žiadna faktúra?

Donio nemôže vystavovať faktúru za váš príspevok na Naštartuj projekt, iba generovať Zmluvu o podpore projektu. Ak pre potreby vášho účtovníctva potrebujete aj faktúru, obráťte sa s touto požiadavkou na zakladateľa projektu.

Kedy môžem očakávať svoju odmenu?

Zodpovednosť za odosielanie odmien a komunikáciu o nich má zakladateľ kampane. Ak nie je uvedené inak (napr. špecifikované v odmene), zakladateľ má na odoslanie odmien podporovateľom 90 dní. Odmeny nie je možné vyzdvihnúť v kancelárii Donio v Novej Cvernovke.

Po odoslaní príspevku mi od vás neprišiel žiaden e-mail. Čo mám robiť?

Vo svojom e-mailovom klientovi sa pozrite do kategórie Ostatné. Alebo skontrolujte priečinok Spam. Ak nie je ani tam, ozvite sa nám na ahoj@donio.sk a spolu to vyriešime.

Od prispenia ubehlo už 24 hodín a moju platbu stále nevidím. Je to normálne?

Ak ste zvolili platbu kartou, mala by sa v prehľade kampane zobraziť hneď po prispení. Ak ste zvolili platbu prevodom, váš príspevok sa pripíše až v momente, keď peniaze prídu na účet. V prípade, že ste odoslali inú čiastku alebo ste nezadali variabilný symbol, musíme váš príspevok manuálne spárovať. To môže trvať aj týždeň.

Nepodarilo sa mi urobiť platbu kartou zo zahraničia, čo s tým?

Ak máte ťažkosti uskutočniť platbu zo zahraničia, môže byť chyba na strane platobnej brány, ktorá špeciálne zahraničné platobné karty neprijíma. Ak zvolíte platbu prevodom, môžete použiť službu Wise, ktorá má výhodnejšie poplatky.

Kampaň nezískala cieľovú sumu. Čo sa bude diať s mojimi peniazmi?

Ak sa ukončenej kampani nepodarila dosiahnuť želaná cieľová čiastka, ešte to neznamená, že peniaze zakladateľ nezíska. Pri vyplácaní sa riadime pravidlami jednotlivých druhov kampaní. Pri Dobročinných výzvach je podmienkou vyplatenia financií zakladateľovi kampane dosiahnutie minimálnej čiastky 200 € alebo dosiahnutie prvého kampaňového miľníka (ak kampaň pracovala s miľníkmi). Pri Naštartuj projekt je podmienkou vyplatenia dosiahnutie prvého kampaňového miľníka. Ak kampaň spĺňa podmienky, zakladateľovi vyplatíme získanú čiastku v plnej výške. Pokiaľ kampaň nedosiahla ani minimálnu čiastku potrebnú na vyplatenie, príspevky do 14 pracovných dní vrátime späť darcom priamo na účet alebo na platobnú kartu.

Láskavý darca
30 €  •  2. 12. 2024 18:39
Štedrý darca
10 €  •  1. 12. 2024 21:00
Veľkorysý darca
10 €  •  1. 12. 2024 18:16
Dobrosrdečný darca
650 €  •  1. 12. 2024 18:12
Veľkorysý darca
10 €  •  1. 12. 2024 14:45
Láskavý darca
30 €  •  1. 12. 2024 8:01
Katarína M.
30 €  •  30. 11. 2024 21:31
Je to nádherný projekt, mali sme česť vypočuť si a zažiť ochutnávku počas Ars poetica 👏🫶
Láskavý darca
30 €  •  30. 11. 2024 14:25
Milý darca
40 €  •  29. 11. 2024 18:00
Katarina G.
10 €  •  29. 11. 2024 9:17
<3
Darca, ktorý je za každú dobrosť
30 €  •  28. 11. 2024 15:49
Dobrosrdečný darca
10 €  •  28. 11. 2024 15:29
Milý darca
35 €  •  28. 11. 2024 11:37
Láskavý darca
30 €  •  28. 11. 2024 11:27
Štedrý darca
33 €  •  28. 11. 2024 11:25
KvetoSlava
30 €  •  28. 11. 2024 10:56
Milujem preklady Mily Haugovej (Lázár: Sedemhlavá víla, atď.), tak rada prispievam aj na básne nahrané jej vlastným hlasom! Teším sa na ne! Ďakujem pekne.
Jana B.
10 €  •  28. 11. 2024 0:07
🩷🦌🌟
Láskavý darca
30 €  •  27. 11. 2024 18:16
Veľkorysý darca
40 €  •  25. 11. 2024 16:14
Veľkorysý darca
50 €  •  25. 11. 2024 8:30
Lucia D.
30 €  •  24. 11. 2024 17:43
Teším sa na tento počin 🙂❤
Milý darca
30 €  •  24. 11. 2024 10:15
Láskavý darca
10 €  •  23. 11. 2024 23:35

Premýšľate ako pomôcť ešte viac?

Založte si vlastnú darcovskú výzvu a podporte tento príbeh spolu s priateľmi v rámci narodeninovej oslavy, vo firme alebo na športovej akcii.

Ako funguje Darcovská výzva

  1. Pridajte Darcovskú výzvu – vymyslite vlastný názov a napíšte krátky úvod, prečo vás zaujal príbeh, ktorý ste sa v Darcovskej výzve rozhodli podporiť.
  2. Zdieľajte ju s priateľmi, kolegami či vo svojej komunite, aby sa do pomoci mohlo zapojiť čo najviac prispievateľov.
  3. Získané financie priradíme ku kampani, ktorú ste sa rozhodli podporiť v 100 % výške.

Pri tejto kampani nejde Darcovkú výzvu pridať, pretože kampaň už bola ukončená.

Vyberte si odmenu

Naštartuj projekt je určený zakladateľom zaujímavých nápadov, ktorým môže podporením kampane pomôcť ktokoľvek. Kampane na Naštartuj projekt nie sú realizované podľa zákona o verejných zbierkach, ktorý zahŕňa iba verejnoprospešné aktivity. Viac si môžete prečítať v našich Pravidlách používania.

Chcete Naštartovať projekt? Sme za každú dobrosť.

Vytvoriť kampaň

Podporte projekt a získajte atraktívnu odmenu

Donio logo
Podporte vydanie hudobného albumu Mily Haugovej: Srna pozerajúca na Polárku Podporte kampaň

Podporte vydanie hudobného albumu Mily Haugovej: Srna pozerajúca na Polárku

Nahrávka Srna pozerajúca na Polárku bude poctou poetickému svetu Mily Haugovej. Tá prevedie poslucháča celou nahrávkou svojím nezameniteľným prednesom. Za hudbou, hudobnou produkciou a celkovým zvukovým dizajnom výnimočnej hudobno-poetickej cesty stojí hudobná dvojica Robert Pospiš &amp; Martin Sill

Získaných 3 058 € 70 podporovateľov