Podporte víkendovú školu v Prešove pre ukrajinské a slovenské deti
Všetky kampane overujeme
Občianske Združenie Ukrajinské štúdiá Prešov
Naša história sa začala približne pred 4 rokmi. A nie, nezačala sa otvorením školy v Prešove. Formálne, škola víkendového dňa , o ktorej bude reč, otvorila svoje dvere a začala svoju cestu v septembri 2025. Ale ako občianske a dobrovoľnícke združenie sme začali existovať v momente vypuknutia veľkej vojny na Ukrajine. Hoci sme vtedy ani nepomysleli na vytvorenie nejakého združenia, osud to za nás rozhodol inak.
24. februára 2022 na hraničnom priechode Vyšné Nemecké bolo položené a predurčené naša dobrovoľnícka budúcnosť.
Prvé hodiny a dni veľkej vojny na Ukrajine
Nočná mora. To, čo na vlastné oči videli naše babičky a dedkovia. Stalo sa to, čo sa nemohlo stať apriórne. Vojna, okupácia, hromadné popravy. To, čoho sa všetci bojíme od detstva. To, čo sme videli len vo filmoch a čítali v knihách sa náhle stalo novou, modernou realitou.
24. február 2022 pre stovky miliónov ľudí zmenil ak nie všetko, tak veľa vecí v ich každodennom živote. Rovnako ako mnohí iní, aj my sme nemohli zostať stranou, keď nešťastie postihlo obyčajných ľudí. Takých ako my. Našich susedov. Vystrieš ruku a si už v Užhorode.
Jednoducho sme nemohli zostať stranou a nič nerobiť.
Vďaka Bohu sme boli na tejto strane a rovnako ako mnohí iní, sme tam museli byť a robiť to, čo sme vtedy všetci robili. A spoločnými silami a vôľou osudu to robíme dodnes.
Svoju činnosť sme nikdy aktívne neprezentovali. Akosi samo sebou sa zišla skupina rovnako zmýšľajúcich ľudí z PO, KE, MI, SO, Užhorodu a Mukačeva.
Na začiatku sme sa sústredili na humanitárnu podporu rodín utečencov práve z frontových a prifrontových oblastí Ukrajiny, ktorí sa usadili na území východného Slovenska a prihraničného Zakarpatského regiónu Ukrajiny. Boli to ženy a deti.
Ale čas plynie a všetko sa mení. Ľudia sa prisposobujú a adaptujú, pracujú a žijú. A jedny problémy vystriedajú iné. Už nie sú tak kriticky potrebné veci prvej potreby. Aj tieto ľudia ktorí v vtedy prišli a potrebovali našu pomoc už dneska pomáhajú nám s podporou novo prichádzajúcich rodín, starších ľudí, ľudí so zdravotným postihnutím.
Takže, takmer po štyroch rokoch sme stáli pred novým problémom: deti, ktorým ktoré utiekli pred vojenských konfliktov mali 3 roky a už dosiahli školského veku nevedeli čítať a písať rodnou rečou.
Tiež sme si všimli problémy s adaptáciou detí. Jazyková bariéra, nedostatok pozornosti rodičov, absencia psychologickej podpory. To všetko vedie k stresu a problémom. Vyskytli sa prípady šikanovania…
To nás podnietilo ísť novým smerom.
A 6. septembra 2025 sme ako Ukrajinské štúdiá Prešov, o.z. oficiálne otvorili našu školu víkendového dňa a uskutočnili prvú hodinu.
Pre nás to bol nový a nezvyčajný projekt. Výsledok bol nečakaný. Výsledky našej činnosti sú už viditeľné a predčili naše očakávania: v prvý deň registrácie prišlo 42 prihlášok a momentálne máme 72 detí vo veku od 5 do 14 rokov.
Deti vo veku od 5 do 14 rokov, z ktorých:
- 36 žiakov na prvom stupni
- 21 žiakov na druhom stupni
- 15 žiakov v staršej skupine.
A čím ďalej, tým častejše nás kontaktujú noví rodičia, ktorí chcú dať svoje dieťa do našej školy.
Ozvajú sa nám a dávajú deti na vzdelanie rodiny pôvodnej ukrajinskej diaspóry, Rusíni, ako aj zmiešané slovensko-ukrajinské rodiny žijúce v Prešove a Prešovskom kraji.
Vďaka našej práci, podpore úzkeho kruhu ľudí a pedagogického kolektívu, ktorý tvoria diplomovaní učitelia-dobrovoľníci, majú deti možnosť bezplatne navštevovať hodiny a získať vedomosti z predmetov ako:
- Ukrajinský jazyk a literatúra
- Svetové dejiny
- Program prvého stupňa (podpora v hlavných predmetoch)
- Anglický jazyk (pre úspešnú integráciu do EÚ)
- Divadelný krúžok (viac ako 20 žiakov)
- Informatika (v procese spúšťania)
Vyučovanie prebieha v sobotu. Rozdeľujeme deti podľa vekových skupín, organizujeme tematické súťaže, výlety a sviatky. Komunikácia medzi učiteľmi a žiakmi neprestáva ani po hodinách vďaka vnútorným chatom.
Náš školský program a možnosť komunikovať medzi sebou rodným jazykom pomáha deťom, z ktorých mnohé museli proti svojej voli emigrovať pred hrôzami vojny, zachovať si rodný jazyk, kultúru, literatúru, tradície, históriu vlasti a identitu.
Tiež kultúrne podujatia, kreatívne krúžky a mnoho ďalšieho, čo je súčasťou vzdelávacieho programu, napomáha pokojnej adaptácii detí-utečencov. Mnohé rodiny spojilo veľké priateľstvo. Je to príklad toho, že cudzie deti neexistujú.
Pozitívne výsledky sú už viditeľné. Rovnako ako perspektívy rozvoja a aktuálnosť do budúcna.
Naším cieľom nie je len učiť, ale vychovávať harmonických, všestranne rozvinutých, multikultúrnych občanov budúcej Európy. Tých, ktorí na vlastnej skúsenosti pocítili dôležitosť a silu vzájomnej podpory. Ľudí s pochopením ľudských hodnôt a vzťahov, ktoré nezávisia od národnosti, farby pleti, pohlavia alebo sociálneho statusu.
Na čo konkrétne budú peniaze z tejto kampane použité?
Podarilo sa nám urobiť to najťažšie: opierajúc sa o podporu úzkeho kruhu ľudí, vlastné úspory a nadšenie dobrovoľníkov, sme školu otvorili a už vidíme výsledky.
Ale bohužiaľ, naše možnosti sa míňajú.
A pre ďalší rozvoj školy potrebujeme finančnú podporu. Práve z tohto dôvodu sme sa rozhodli založiť túto kampaň.
Sme obmedzení priestormi. Máme len jednu triedu, v ktorej prebieha vyučovanie pre prvý stupeň. Druhý priestor, ktorý využívame na vyučovanie aj na repetície divadelného krúžku, je konferenčná sála Zväzu Rusínov-Ukrajincov Slovenskej republiky. Tento priestor využíva aj ZRUSR na svoje konferencie. V týchto chvíľach sme nútení upravovať rozvrh a viesť vyučovanie vonku. Ale s príchodom chladného počasia to už nebude možné.
Chýba základný nábytok (stoly, stoličky), kancelárske potreby a mnohých ďalších vecí a atribútov potrebných pre plnohodnotnú výučbu mladších aj starších ročníkov.
Medzi naše prioritné plány rozvoja patrí rozšírenie vzdelávacieho programu – plánujeme do vianočných prázdnin zaviesť výučbu informatiky.
Najviac by sme chceli a prosíme o Vašu podporu na zariadenie ešte jednej triedy pre deti stredného školského veku a takisto trochu podporiť náš divadelný krúžok kostýmami a technikou.
Potrebujeme len to najnutnejšie.
Od obyčajnej ceruzky a školskej tabule až po projektor, mikrofón a zosilňovač.
Ak sa nám podarí získať o trochu viac, budeme môcť deťom zorganizovať nejaký poznávací výlet alebo dobrodružstvo.
Sme otvorení spolupráci s inými organizáciami, ktoré pôsobia v oblasti pomoci a rozvoja detí a mládeže.
- Čo je to Donio?
-
Donio je miesto, kde má každý možnosť jednoducho získať financie na zmenu svojho príbehu alebo na ňu iným prispieť. Zakladateľom vždy odovzdávame 100% získanej sumy.
- Ako je možné, že odovzdávate 100% získanej sumy?
-
Naším cieľom je pomáhať naplno všetkým, ktorí to potrebujú. Vytvorenie kampane na Donio je preto bezplatné. Náš chod hradíme z dobrovoľných darov od podporovateľov, nie z provízií od zakladateľov kampaní. Ďakujeme za ne, sú pre nás nielen veľká finančná pomoc, ale i gesto, že to, čo robíme, vám dáva zmysel.
- Naozaj si u vás môžem vytvoriť kampaň na čokoľvek?
-
Donio ako jediná slovenská platforma pomáha získať financie na čokoľvek. Či už potrebujete financovať liečbu choroby, podporiť blízky útulok, rozbehnúť komunitnú záhradu alebo komerčný predpredaj produktu, kampaň môžete vytvoriť ako fyzická i právnická osoba. Samozrejme, každá kampaň musí byť v súlade s naším Etickým kódexom a Pravidlami používania.
- Akú záruku mám, že prostriedky nebudú zneužité?
-
Pred spustením overujeme identitu každého zakladateľa kampane. Takmer s každým sme v intenzívnom kontakte a na posúdenie dôveryhodnosti kampane žiadame predloženie dokumentov, ktoré potvrdzujú účel výzvy či skutočnosti uvádzané vo výzve. Po skončení kampane od zakladateľov kampaní vyžadujeme aktualitu pre podporovateľov, ako boli získané prostriedky využité. Pri Naštartuj projekt navyše využívame overenie subjektu treťou stranou a dbáme na to, aby boli odmeny doručené tak, ako bolo v kampani sľúbené.
- Nemôžem prispieť anonymne? Prečo na prispenie potrebujete moje údaje?
-
Vždy potrebujeme aspoň váš e-mail, aby sme naň poslali potvrdenie o platbe. Tiež naň budete dostávať informácie o tom, ako sa darí podporenej kampani. Ak ste si vybrali za svoj príspevok aj fyzickú odmenu, potrebujeme aj vaše ostatné kontaktné údaje pre jej odoslanie zakladateľom kampane.
- Po odoslaní príspevku mi od vás neprišiel žiaden e-mail. Čo mám robiť?
-
Vo svojom e-mailovom klientovi sa pozrite do kategórie Ostatné. Alebo skontrolujte priečinok Spam. Ak nie je ani tam, ozvite sa nám na ahoj@donio.sk a spolu to vyriešime.
- Od prispenia ubehlo už 24 hodín a moju platbu stále nevidím. Je to normálne?
-
Ak ste zvolili platbu kartou, mala by sa v prehľade kampane zobraziť hneď po prispení. Ak ste zvolili platbu prevodom, váš príspevok sa pripíše až v momente, keď peniaze prídu na účet. V prípade, že ste odoslali inú čiastku alebo ste nezadali variabilný symbol, musíme váš príspevok manuálne spárovať. To môže trvať aj týždeň.
- Nepodarilo sa mi urobiť platbu kartou zo zahraničia, čo s tým?
-
Ak máte ťažkosti uskutočniť platbu zo zahraničia, môže byť chyba na strane platobnej brány, ktorá špeciálne zahraničné platobné karty neprijíma. Ak zvolíte platbu prevodom, môžete použiť službu Wise, ktorá má výhodnejšie poplatky.
- Kampaň nezískala cieľovú sumu. Čo sa bude diať s mojimi peniazmi?
-
Ak sa ukončenej kampani nepodarila dosiahnuť želaná cieľová čiastka, ešte to neznamená, že peniaze zakladateľ nezíska. Pri vyplácaní sa riadime pravidlami jednotlivých druhov kampaní. Pri Dobročinných výzvach je podmienkou vyplatenia financií zakladateľovi kampane dosiahnutie minimálnej čiastky 200 € alebo dosiahnutie prvého kampaňového miľníka (ak kampaň pracovala s miľníkmi). Pri Naštartuj projekt je podmienkou vyplatenia dosiahnutie prvého kampaňového miľníka. Ak kampaň spĺňa podmienky, zakladateľovi vyplatíme získanú čiastku v plnej výške. Pokiaľ kampaň nedosiahla ani minimálnu čiastku potrebnú na vyplatenie, príspevky do 14 pracovných dní vrátime späť darcom priamo na účet alebo na platobnú kartu.
10 € • 4. 12. 2025 20:37
25 € • 4. 12. 2025 11:04
10 € • 4. 12. 2025 6:52
2 € • 4. 12. 2025 1:49
50 € • 2. 12. 2025 13:31
Premýšľate ako pomôcť ešte viac?
Založte si vlastnú darcovskú výzvu a podporte tento príbeh spolu s priateľmi v rámci narodeninovej oslavy, vo firme alebo na športovej akcii.
Ako funguje Darcovská výzva
- Pridajte Darcovskú výzvu – vymyslite vlastný názov a napíšte krátky úvod, prečo vás zaujal príbeh, ktorý ste sa v Darcovskej výzve rozhodli podporiť.
- Zdieľajte ju s priateľmi, kolegami či vo svojej komunite, aby sa do pomoci mohlo zapojiť čo najviac prispievateľov.
- Získané financie priradíme ku kampani, ktorú ste sa rozhodli podporiť v 100 % výške.
U tohto príbehu zatiaľ žiadne Darcovské výzvy nie sú
Táto výzva je súčasťou témy Spoločne pre Ukrajinu.
Ďalšie kampane
Chcete vytvoriť kampaň? Sme za každú dobrosť.
Podporte výzvu
Podporte víkendovú školu v Prešove pre ukrajinské a slovenské deti
V Prešove vznikla víkendová škola pre ukrajinské a slovenské deti, ktorú založilo občianske združenie Ukrajinské štúdiá Prešov. Táto škola pomáha deťom utečencov zachovať si rodný jazyk a kultúru, a zároveň sa adaptovať v novom prostredí. Podporte ich snahu o lepšiu budúcnosť.
Získaných 97 € 5 darcov