Starostlivé ruky pre prícestné kríže v Poloninách
z 4 000 €
Túto výzvu sme ukončili.
Toto sú ďalšie kampane, ktoré môžete podporiť.
Starostlivé ruky pre prícestné kríže v Poloninách
Všetky kampane overujeme
16. 11. 2024 12:39
VĎAKA VÁM PÍŠEME I MAĽUJEME HISTÓRIU NAJSTARŠIEHO PRÍCESTNÉHO KRÍŽA V ULIČSKEJ DOLINE
Zima klope na dvere a my finišujeme na obnove poloblúkovej klenbovej striešky a razpjatia s ukrižovaným Ježišom. Počas odstraňovania premalieb, ktoré boli v uplynulých desaťročiach postupne na klenbu pridávané, sme sa dopracovali k zbytkom pôvodných farieb. Rozhodli sme sa vrátiť klenbe pôvodnú farebnosť, pričom sme použili kvalitné farby, ktoré odolávajú zmenám počasia a riziku korózie. Veríme, že kým napadne sneh, bude už poloblúková strieška naspäť nad ramenami prícestného kríža v Príslope, aby ho aspoň čiastočne ochránila pred dažďom a snehom.
Telo ukrižovaného Ježiša Krista bolo v porovnaní s klenbou v lepšom stave. Aj preto sme sa zvolili postup čo najmenej zasahovať do originálu olejomaľby. Opravili sme iba poškodené miesta a trochu obnovili farebnosť, aby sa upravila vizuálna plastičnosť tela Ježiša Krista. Zadnú stranu sme ošetrili kvalitnou farbou, ktorá odoláva poveternostným vplyvom a riziku korózie. Čaká nás ešte záverečný lak na maľbu, aby sme ešte viac predĺžili životnosť tejto zrenovovanej olejomaľby.
JE PRED NAMI EŠTE VEĽA PRÁCE
Spevnili sme štruktúru pieskovca, doplnili chýbajúcu hmotu, aby sme mohli nanovo vytesať odkaz odkaz starinského farára Antona Petrašoviča z roku 1888 aj pre ďalšie generácie, ktoré prídu po nás. Veríme, že počasie nám bude priať, aby sme to do zimy stihli.
Bez vašej pomoci by sa nám kríž, ktorý je symbolom náboženskej úcty našich otcov a mám, nepodarilo zachrániť. Ďakujeme vám za vaše dobré srdcia a pomoc zachraňovať dedičstvo našich predkov.
Kto kampaň organizuje?
Naša organizácia vznikla v roku 2012 s cieľom záchrany chátrajúcich drevených chrámov na severovýchode Slovenska, v odľahlých regiónoch v blízkosti Ukrajiny a Poľska. Podarilo sa nám pred skazou zachrániť viaceré chrámy a ikonostasy, zreštaurovali sme mnohé vzácne liturgické knihy s cennými ilumináciami a margináliami.
Teraz pred nami stojí ďalšia výzva, a to zachrániť poškodený prícestný kríž v obci Príslop, najstarší v Uličskej doline, ktorý dal v roku 1888 postaviť starinský farár Anton Petrašovič.
Opravu kríža plánujeme zrealizovať ako kamenársky workshop, ktorý bude určený aj pre okolité farnosti v regióne so zámerom prípravy lokálnych kapacít – vyškolenia miestnych ľudí, vďaka ktorým sa kultúrne dedičstvo našich predkov zachová aj pre ďalšie generácie. Pretože v každej obci sú zruční majstri, ktorí chcú zachovávať dedičstvo našich predkov, no chýbajú im k tomu znalosti o vhodnosti používaných materiálov a techník pre pravidelnú údržbu a starostlivosť.
Komu pomôžeme?
Udržiavané prícestné kríže sú vizitkou každej obce. V niektorých obciach sa o kríže či kaplnky starajú už viac generácií po sebe rodiny, ktoré k nim majú donorský alebo citový vzťah. Ak už rodiny potomkov nemajú, preberajú starostlivosť o kríže na svoje plecia často ďalší veriaci farností. Mnohokrát starší občania, ktorí nemajú peňazí nazvyš. Zvlášť ak ide o prihraničné regióny severovýchodného Slovenska.
Prícestné kamenné kríže, v minulosti stavané prevažne z pieskovca, sú umeleckými dielami často ľudových kamenárov a nádhernými prvkami krajiny pretváranej človekom. Postavené boli vďaka daru či finančnému príspevku jednotlivca, rodiny, či celej farnosti alebo obce, čo do dnešných čias dokumentuje zmienka vytesaná na kríži.
Pieskovcový kríž z roku 1888 pred vstupom do obce Príslop od sedla Karcaba, známy aj ako Petrašovičov kríž, je najstarším krížom v Uličskej doline. Dal ho postaviť starinský farár Anton Petrašovič (1842–1901), ktorý sa narodil v obci Štefanovce a za gréckokatolíckeho kňaza bol vysvätený 1. septembra 1867. Anton Petrašovič bol správcom viacerých farností, v rokoch 1868 – 1869 v Rokytove pri Humennom, v rokoch 1869 – 1871 v Hostoviciach, v rokoch 1872 – 1881 v Barakony, v rokoch 1881 – 1883 v Sopkovciach. Posledné miesto jeho kňazského pôsobenia v rokoch 1884 – 1901 bola farnosť Starina v dnes už neexistujúcej obci, ktorá zanikla z dôvodu výstavby Vodnej nádrže Starina. Vytesaný text na kríži za posledné roky zničil zub času. Našťastie sa zachovali staršie fotografie, podľa ktorých sa cenné texty dajú nanovo obnoviť a tak zachovať odkaz pre ďalšie generácie. Pôvodný text na kríži v azbuke bol „СЕЙ КРЕСТЬ БОЖІЙПОСТАНОВЛЕНЬ РОДЬ ПАРОХОМЬ ПЕТРАШОВІЧЬ АНТОНІНЬ. ВЬ ПРИСЛОПЬ 1888 ГОДА =СЕПТЕМБРА : 29 ДНА“ /Tento boží kríž dal postaviť rod kňaza Antona Petrašoviča. V Príslope, 29. septembra 1888/.
Prastaré prícestné kríže patria do našej krajiny.
Sú dedičstvom našich predkov a predsa mnohé chátrajú. Veľkou stratou nie je len strata hmoty, ale najmä nenávratná strata cenných historických poznatkov v podobe vytesaných slov, ktoré nám vedia dať odpoveď, kedy a kvôli akej udalosti bol ten-ktorý kríž postavený. Dá sa to zmeniť, ak miestni ľudia budú mať dostatočné znalosti a praktické zručnosti o tradičných materiáloch a vhodných technologických postupoch pravidelnej a preventívnej starostlivosti. Ak budeme našim potomkom vštepovať lásku a hrdosť k histórii. Aj preto v spolupráci s Gréckokatolíckou farnosťou Topoľa, ktorej filiálkou je aj Príslop, oslovujeme ľudí dobrej vôle o finančnú pomoc pre opravu prícestného kríža, najstaršieho v Uličskej doline, v Poloninách. Nemenej dôležité ako finančná pomoc je potreba budovať lokálne kapacity z miestnych ľudí, vďaka ktorým sa aj pre budúcu generáciu podarí zachrániť aj mnohé ďalšie prícestné kríže v regióne. Pretože v každej obci sú zruční majstri, ktorí chcú zachovávať odkaz našich predkov, no chýbajú im k tomu znalosti o vhodnosti používaných materiálov a techník pre pravidelnú a preventívnu starostlivosť.
Na čo konkrétne budú peniaze z tejto kampane použité?
Finančné prostriedky vo výške 4 000 EUR sú plánované na nasledovné práce:
- stabilizáciu kríža odvodnením svahu, terénne a sadovnícke úpravy do pôvodného stavu
- reštaurovanie pieskovcového kríža, konkrétne vyspravenie prasklín a drobných plošných poškodení, renováciu plechových a kovových častí kríža a vytesanie pôvodného textu
- odstránenie odumretých konárov stromov, s použitím plošiny
Stav prícestného kríža z roku 1888 je značne narušený vplyvom poveternostných podmienok, rovnako aj použitím nevhodných náterových materiálov a postupov pri jeho oprave v minulosti. Viditeľná je devastácia makroskopickej štruktúry pieskovca, strata hmoty a modelácie, najmä v časti vytesania informácií, ktoré je dôležité zachovať pre ďalšie generácie. Základnou úlohou je zastavenie alebo obmedzenie vplyvu degradačných procesov na kríž a jeho následná obnova. Všetky zásahy budú na diele vykonané s cieľom stabilizácie jeho hmotnej podstaty a pripomenutia jeho umelecko-historických kvalít aj vďaka zachovaným dobovým fotografiám. Práce budú plne rešpektovať originál diela, v snahe zachovať a podporiť hodnoty, ktoré tento kríž reprezentuje ako prvok v živej krajine Karpát, v Poloninách.
Ak sa nám nepodarí získať cieľovú sumu, bude našou snahou realizovať terénne úpravy a pred ďalšou zimou aspoň odvodnenie svahu kvôli zastabilizovaniu kríža a opravu lokálnych poškodení spôsobujúcich degradáciu kameňa.
V prípade, ak by sa nám podarilo získať viac finančných prostriedkov, tieto budú použité na zmapovanie stavu a digitalizáciu ďalších prícestných krížov a kaplniek na severovýchode Slovenska a osvetovú kampaň pre správcov farností a zástupcov samospráv s cieľom šírenia príkladov dobrej praxe.
Ďakujeme za každú pomoc!
Spoločne zachraňujeme dedičstvo našich predkov.
Aktuality
16. 11. 2024 12:39
VĎAKA VÁM PÍŠEME I MAĽUJEME HISTÓRIU NAJSTARŠIEHO PRÍCESTNÉHO KRÍŽA V ULIČSKEJ DOLINE
Zima klope na dvere a my finišujeme na obnove poloblúkovej klenbovej striešky a razpjatia s ukrižovaným Ježišom. Počas odstraňovania premalieb, ktoré boli v uplynulých desaťročiach postupne na klenbu pridávané, sme sa dopracovali k zbytkom pôvodných farieb. Rozhodli sme sa vrátiť klenbe pôvodnú farebnosť, pričom sme použili kvalitné farby, ktoré odolávajú zmenám počasia a riziku korózie. Veríme, že kým napadne sneh, bude už poloblúková strieška naspäť nad ramenami prícestného kríža v Príslope, aby ho aspoň čiastočne ochránila pred dažďom a snehom.
Telo ukrižovaného Ježiša Krista bolo v porovnaní s klenbou v lepšom stave. Aj preto sme sa zvolili postup čo najmenej zasahovať do originálu olejomaľby. Opravili sme iba poškodené miesta a trochu obnovili farebnosť, aby sa upravila vizuálna plastičnosť tela Ježiša Krista. Zadnú stranu sme ošetrili kvalitnou farbou, ktorá odoláva poveternostným vplyvom a riziku korózie. Čaká nás ešte záverečný lak na maľbu, aby sme ešte viac predĺžili životnosť tejto zrenovovanej olejomaľby.
JE PRED NAMI EŠTE VEĽA PRÁCE
Spevnili sme štruktúru pieskovca, doplnili chýbajúcu hmotu, aby sme mohli nanovo vytesať odkaz odkaz starinského farára Antona Petrašoviča z roku 1888 aj pre ďalšie generácie, ktoré prídu po nás. Veríme, že počasie nám bude priať, aby sme to do zimy stihli.
Bez vašej pomoci by sa nám kríž, ktorý je symbolom náboženskej úcty našich otcov a mám, nepodarilo zachrániť. Ďakujeme vám za vaše dobré srdcia a pomoc zachraňovať dedičstvo našich predkov.
5. 11. 2024 19:09
SPOLOČNE PÍŠEME HISTÓRIU NAJSTARŠIEHO PRÍCESTNÉHO KRÍŽA V ULIČSKEJ DOLINE
Ďakujeme za vaše dary aj modlitby za počasie, lebo aj vďaka nim sa nám podarilo spevniť štruktúru pieskovca, doplniť a doslova vymodelovať stratenú hmotu kríža. Je pred nami najťažšia fáza – nanovo vytesať pôvodný text do kameňa. Presne podľa zachovanej, už historickej fotografie.
Pieskovcový kríž z roku 1888 pred vstupom do obce Príslop od sedla Karcaba, známy aj ako Petrašovičov kríž, je najstarším krížom v Uličskej doline. Dal ho postaviť starinský farár Anton Petrašovič (1842–1901), ktorý sa narodil v obci Štefanovce a za gréckokatolíckeho kňaza bol vysvätený 1. septembra 1867.
POMÔŽTE NÁM NÁJSŤ CHÝBAJÚCE ČRIEPKY JEHO HISTÓRIE
Zapojte sa do súťaže fotografií „OBNOVENÉ DEDIČSTVO“, ktorá prebieha do 31. novembra 2024. Za každý objav v podobe dobovej fotografie venujeme nádhernú knihu „Zemplín z neba“ vďaka Vydavateľstvu CBS. Je to veľmi jednoduché, stačí:
- na mail info@karpatskecerkvi.org zaslať fotografiu, zachytávajúcu prícestný kríž a lipy, prípadne detailné fotky kríža s určením presného alebo aspoň približného roku vzniku fotografie
- uviesť váš telefonický kontakt, aby sme vám mohli doručiť darček ako poďakovanie za váš záujem o čarokrásne Slovensko
22. 10. 2024 17:36
ŠANCA ZACHRÁNIŤ NAJSTARŠÍ PRÍCESTNÝ KRÍŽ V ULIČSKEJ DOLINE SA STÁVA REÁLNEJŠOU
Tradícia sadenia líp pri krížoch a kaplnkách je v našom čarokrásnom Slovensku veľmi stará. Lipy sú významným prvkom poľnohospodárskej krajiny aj v Poloninách. Tie, ktoré naši predkovia zasadili pri Petrašovičovom kríži v Príslope majú naozaj úctyhodný vek, s ktorým sa spája aj zhoršený stav. Odumreté konáre majestátnych líp, sú oddnes už minulosťou a riziko poškodenia je tak znížené na minimum.
Prečo ho dal Anton Petrašovič postaviť? Či z vďaky, či pre ochranu alebo v prosbe za niečo, sa už nedozvieme. Ale vďaka tomu, že sa zachovali staršie fotky, podľa ktorých šikovný kamenár dokáže obnoviť pôvodný text na kríži, vytesaný v azbuke – vieme zachovať odkaz pre ďalšie generácie.
POMÔŽETE NÁM OBJAVIŤ HISTÓRIU PETRAŠOVIČOVHO KRÍŽA V PRÍSLOPE?
Zapojte sa do súťaže fotografií „OBNOVENÉ DEDIČSTVO“, ktorá prebieha do 31. novembra 2024. Za každý objav v podobe dobovej fotografie venujeme nádhernú knihu „Zemplín z neba“ vďaka skvelému Vydavateľstvu CBS. Je to veľmi jednoduché, stačí:
- zaslať fotografiu na mail info@karpatskecerkvi.org s celkovým pohľadom na prícestný kríž a lipy prípadne detailné fotky kríža
- uviesť presný alebo aspoň približný rok vzniku fotografie a poslať na vás telefonický kontakt, aby sme vám mohli doručiť darček ako poďakovanie za váš záujem pre čarokrásne Slovensko
Spoločne vytvárame našu krajinu aj jedinečný pohľad na ňu
Ďakujeme za Vašu pomoc pre záchranu dedičstva našich predkov
- Čo je to Donio?
-
Donio je miesto, kde má každý možnosť jednoducho získať financie na zmenu svojho príbehu alebo na ňu iným prispieť. Zakladateľom vždy odovzdávame 100% získanej sumy.
- Ako je možné, že odovzdávate 100% získanej sumy?
-
Naším cieľom je pomáhať naplno všetkým, ktorí to potrebujú. Vytvorenie kampane na Donio je preto bezplatné. Náš chod hradíme z dobrovoľných darov od podporovateľov, nie z provízií od zakladateľov kampaní. Ďakujeme za ne, sú pre nás nielen veľká finančná pomoc, ale i gesto, že to, čo robíme, vám dáva zmysel.
- Naozaj si u vás môžem vytvoriť kampaň na čokoľvek?
-
Donio ako jediná slovenská platforma pomáha získať financie na čokoľvek. Či už potrebujete financovať liečbu choroby, podporiť blízky útulok, rozbehnúť komunitnú záhradu alebo komerčný predpredaj produktu, kampaň môžete vytvoriť ako fyzická i právnická osoba. Samozrejme, každá kampaň musí byť v súlade s naším Etickým kódexom a Pravidlami používania.
- Akú záruku mám, že prostriedky nebudú zneužité?
-
Pred spustením overujeme identitu každého zakladateľa kampane. Takmer s každým sme v intenzívnom kontakte a na posúdenie dôveryhodnosti kampane žiadame predloženie dokumentov, ktoré potvrdzujú účel výzvy či skutočnosti uvádzané vo výzve. Po skončení kampane od zakladateľov kampaní vyžadujeme aktualitu pre podporovateľov, ako boli získané prostriedky využité. Pri Naštartuj projekt navyše využívame overenie subjektu treťou stranou a dbáme na to, aby boli odmeny doručené tak, ako bolo v kampani sľúbené.
- Nemôžem prispieť anonymne? Prečo na prispenie potrebujete moje údaje?
-
Vždy potrebujeme aspoň váš e-mail, aby sme naň poslali potvrdenie o platbe. Tiež naň budete dostávať informácie o tom, ako sa darí podporenej kampani. Ak ste si vybrali za svoj príspevok aj fyzickú odmenu, potrebujeme aj vaše ostatné kontaktné údaje pre jej odoslanie zakladateľom kampane.
- Po odoslaní príspevku mi od vás neprišiel žiaden e-mail. Čo mám robiť?
-
Vo svojom e-mailovom klientovi sa pozrite do kategórie Ostatné. Alebo skontrolujte priečinok Spam. Ak nie je ani tam, ozvite sa nám na ahoj@donio.sk a spolu to vyriešime.
- Od prispenia ubehlo už 24 hodín a moju platbu stále nevidím. Je to normálne?
-
Ak ste zvolili platbu kartou, mala by sa v prehľade kampane zobraziť hneď po prispení. Ak ste zvolili platbu prevodom, váš príspevok sa pripíše až v momente, keď peniaze prídu na účet. V prípade, že ste odoslali inú čiastku alebo ste nezadali variabilný symbol, musíme váš príspevok manuálne spárovať. To môže trvať aj týždeň.
- Nepodarilo sa mi urobiť platbu kartou zo zahraničia, čo s tým?
-
Ak máte ťažkosti uskutočniť platbu zo zahraničia, môže byť chyba na strane platobnej brány, ktorá špeciálne zahraničné platobné karty neprijíma. Ak zvolíte platbu prevodom, môžete použiť službu Wise, ktorá má výhodnejšie poplatky.
- Kampaň nezískala cieľovú sumu. Čo sa bude diať s mojimi peniazmi?
-
Ak sa ukončenej kampani nepodarila dosiahnuť želaná cieľová čiastka, ešte to neznamená, že peniaze zakladateľ nezíska. Pri vyplácaní sa riadime pravidlami jednotlivých druhov kampaní. Pri Dobročinných výzvach je podmienkou vyplatenia financií zakladateľovi kampane dosiahnutie minimálnej čiastky 200 € alebo dosiahnutie prvého kampaňového miľníka (ak kampaň pracovala s miľníkmi). Pri Naštartuj projekt je podmienkou vyplatenia dosiahnutie prvého kampaňového miľníka. Ak kampaň spĺňa podmienky, zakladateľovi vyplatíme získanú čiastku v plnej výške. Pokiaľ kampaň nedosiahla ani minimálnu čiastku potrebnú na vyplatenie, príspevky do 14 pracovných dní vrátime späť darcom priamo na účet alebo na platobnú kartu.
3 € • 14. 11. 2024 12:53
25 € • 11. 11. 2024 15:35
30 € • 11. 11. 2024 15:22
6 € • 8. 11. 2024 15:30
50 € • 11. 11. 2024 10:00
15 € • 8. 11. 2024 13:40
25 € • 6. 11. 2024 16:38
5 € • 3. 11. 2024 17:53
100 € • 3. 11. 2024 11:20
60 € • 2. 11. 2024 21:15
140 € • 2. 11. 2024 9:19
25 € • 29. 10. 2024 12:26
10 € • 28. 10. 2024 12:22
25 € • 28. 10. 2024 9:05
10 € • 27. 10. 2024 20:20
25 € • 27. 10. 2024 16:50
25 € • 27. 10. 2024 8:23
30 € • 26. 10. 2024 18:01
30 € • 26. 10. 2024 18:00
5 € • 26. 10. 2024 8:54
10 € • 25. 10. 2024 15:00
10 € • 25. 10. 2024 14:42
10 € • 25. 10. 2024 14:07
Premýšľate ako pomôcť ešte viac?
Založte si vlastnú darcovskú výzvu a podporte tento príbeh spolu s priateľmi v rámci narodeninovej oslavy, vo firme alebo na športovej akcii.
Ako funguje Darcovská výzva
- Pridajte Darcovskú výzvu – vymyslite vlastný názov a napíšte krátky úvod, prečo vás zaujal príbeh, ktorý ste sa v Darcovskej výzve rozhodli podporiť.
- Zdieľajte ju s priateľmi, kolegami či vo svojej komunite, aby sa do pomoci mohlo zapojiť čo najviac prispievateľov.
- Získané financie priradíme ku kampani, ktorú ste sa rozhodli podporiť v 100 % výške.